Reklamy piš ZDE !
Chceš spřátelit? Tady

!!!...POZASTAVENO...!!!
článek ZDE!

Avril Lavigne-Mobile - text, překlad

13. dubna 2010 v 17:12 | Tia |  Písničky
Anglicky

Went back home again
This sucks gotta pack up and leave again
Say goodbye to all my friends
Can't say when I'll be there again
It's time now to turn around turn my back on
Everything (turn my back on) everything

Everythings changing
When I turn around all out of my control
I'm a mobile.
Everythings changing
When I turn around all out of my control
I'm a mobile.

Start back at this life
Stretch myself back into the vibe
I'm waking up to say I've tried
Instead of waking up to another tv guide
It's time now to turn around turn and walk on
This crazy ground

Everythings changing
When I turn around all out of my control
I'm a mobile.
Everythings changing out of what I know
Everywhere I go
I'm a mobile
I'm a mobile

Hanging from the ceiling
Lifes A mobile
Spinning round
With mixed feelings crazy & wild
Sometimes I wanna scream out loud

Everythings changing
Everywhere I go all out of my control
Everythings changing
Everywhere I go out of what I know

Česky

Opět se vracím domů
Vyčerpává mě to, musím se zbalit a odjet
Říci sbohem všem mým přátelům
Netuším, kdy se vrátím
Už je čas, musím odjet odcházím od všeho
Všeho (odcházím od všeho) všeho

Všecko se změní
Až se vrátím, mimo mou kontrolu
Jsem cestovatelka
Všecko se změní
Až se vrátím, mimo mou kontrolu
Jsem cestovatelka

Utíkám ze života
Opět ve světle reflektorů
Povídám, že jsem se pokoušela dostat
Namísto probuzení do dalšího tel. pořadu
Už je čas odjet otočit se a kráčet po
Této bláznivé zemi

Všechno se změní,
Až se vrátím, mimo mou kontrolu
Jsem cestovatelka
Všechno se vymyká tomu, co hned poznám
Všude, kudy jdu
Jsem cestovatelka
Jsem cestovatelka

Sklíčení z maximálních
Životů mobilního
Samotaného světa
Se smíšenými pocity bláznivými a divokými
Občas mám chuť někdy vykřiknout

Všechno se mění
Všude, kudy jdu, mimo mou kontrolu
Všechno se vymyká
Všudy kudy jdu, tomu, co poznám
 


Komentáře

1 Renny♥ Renny♥ | Web | 22. dubna 2010 v 16:29 | Reagovat

good

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama